Najlepsze źródło wiedzy
Zaloguj się
Książka
49,90 
29,94 
Rabat 40%
Dostępność: dostępny
Wybierz ilość
+ -
Tytuł dostępny również w formatach :
Wyprzedaż

Trzech panów w łódce (nie licząc psa) z angielskim

  • Data wydania: 20.02.2015
  • GRATIS: nagranie mp3
  • Ilość stron: 468
  • Oprawa: miękka
  • Format: 165 x 235 mm
  • ISBN: 978-83-7561-439-8

Opis książki

 -WYPRZEDAŻ-

Język angielski Poziom B2
 
Doskonal swój angielski na oryginalnym tekście jednej z najzabawniejszych ksiażek w literaturze angielskiej
 
Trzech panów w łódce, nie licząc psa to humorystyczna, XIX-wieczna powieść angielska, opisująca wyprawę i przygody trzech londyńczyków: George'a, Harrisa, nieznanego z imienia narratora (którym jest sam Jerome), oraz psa Montmorency'ego, którzy wybrali się w rejs po Tamizie i przepłynęli 123 mile (blisko 200 km) z Kingston do Pangbourne. 
 
Książka jest kursem języka angielskiego opartym na wspaniałej komicznej powieści Jerome’a K. Jerome’a „Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)”, która należy do klasyki humoru angielskiego i od początku XX wieku znajduje się w kanonie literatury satyrycznej.


Książka wciąga oraz ułatwia przyswajanie słownictwa, które jest starannie dobrane tak, by umożliwić osobom na poziomie średniozaawansowanym i zaawansowanym opanowywanie nowych słów.

Podręcznik oparty na oryginalnym tekście powieści został skonstruowany według przejrzystego schematu.

Na marginesach tekstu podano objaśnienia trudniejszych wyrazów. Każdy rozdział jest zakończony krótkim testem jednokrotnego wyboru lub testem typu „prawda/fałsz”, sprawdzającym stopień rozumienia tekstu.

Zawarte w każdym rozdziale słownictwo zostało omówione w kilku następujących po nim krótkich sekcjach:
- synonimy wybranego wyrazu;
- sekcja „Uwaga!”, w której prezentujemy omówienie kłopotliwego dla polskich uczniów wyrazu (tzw. false friends);
- sekcja rozszerzająca i objaśniająca słownictwo z danej dziedziny;
- sekcja poświęcona słowotwórstwu.

W dziale związanym z gramatyką omówiono wybrane zagadnienia gramatyczne, ilustrowane fragmentem rozdziału.
Dla dociekliwych został również opracowany komentarz do wybranych tematów związanych z kulturą i historią. Różnorodne ćwiczenia umożliwiają powtórzenie i sprawdzenie omówionych w podręczniku zagadnień leksykalnych i gramatycznych.

Alfabetyczny wykaz wyrazów objaśnianych na marginesie powieści znajduje się w słowniczku. Odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych są podane w kluczu na końcu książki.


Marta Fihel – anglistka, nauczycielka z wieloletnim stażem. Współautorka książek do nauki języka angielskiego i słowników.

Prof. dr hab. Dariusz Jemielniak – wykładowca w Akademii Leona Koźmińskiego, pracował jako tłumacz agencyjny i książkowy, współautor kilkunastu podręczników do nauki języka angielskiego, twórca największego polskiego darmowego słownika internetowego ling.pl.

Grzegorz Komerski – absolwent filozofii, tłumacz, współautor książek do nauki języka angielskiego. Prowadzi blog www.komerski.pl, poświęcony historii języków i etymologii.

Gabriela Oberda – anglistka, nauczycielka dyplomowana z wieloletnim stażem. Redaktor naczelna serwisu internetowego www.anglisci.pl. Autorka książek do nauki języka angielskiego.
 

Trzech panów w łódce (nie licząc psa) z angielskim -
znakomita literatura, z którą nauka angielskiego to prawdziwa przyjemność!
 
Wersja audio opowiadań w języku angielskim jest dostępna nieodpłatnie w serwisie internetowym www.librivox.org.
 


Patronat medialny:


 

 

Oceny i recenzje klientów

(1)
Książka: „Trzech panów w łódce (nie licząc psa) z angielskim”
Ocena:
Pozycja obowiązkowa dla miłośników klasyki i literatury angielskiej, nie wspominając o ironicznym i uszczypliwym, brytyjskim poczuciu humoru. Trzech panów w łódce (nie licząc psa) z angielskim to zabawna opowieść, a zarazem podróż po Wielkiej Brytanii końca XIX wieku. Dużo w niej odniesień do kultury, obyczajów i spędzania wolnego czasu ówczesnych mieszkańców, stylu ubierania i wielu interesujących aspektów. To wydanie pełni również rolę atrakcyjnego podręcznika do nauki języka angielskiego. Wzbogacone
Przemek Opłocki

Polecane produkty

Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Lucy Maud Montgomery
Anne of Green Gables
Anne of Green Gables
Ania z Zielonego Wzgórza w wersji do nauki języka angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Sir Arthur Conan Doyle, Maciej Polak
The Hound of the Baskervilles
The Hound of the Baskervilles
Pies Baskerville'ów w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
chwilowo niedostępny
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Maciej Polak, Oscar Wilde
The Picture of Dorian Gray
The Picture of Dorian Gray
Portret Doriana Graya w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 

Inne książki Autorów

Nowość
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Maciej Polak, Mary Shelley
Frankenstein
Nagranie MP3 gratis
Frankenstein
W wersji do nauki angielskiego
44,90 
26,94 
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Lewis Carroll
Alice in Wonderland
GRATIS: Nagranie MP3
Alice in Wonderland
Alicja w Krainie Czarów w wersji do nauki angielskiego
34,90 
20,94 
Marta Fihel, Katarzyna Kanczurska
100 dni do egzaminu ósmoklasisty
100 dni do egzaminu ósmoklasisty
Gotowy plan nauki języka angielskiego
44,90 
33,67 
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Marcin Jażyński, George Orwell
1984
GRATIS: Nagranie MP3
1984
Rok 1984 w wersji do nauki angielskiego
49,90 
29,94 
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak
Piotruś Pan z angielskim
Piotruś Pan z angielskim
Cudowna opowieść o chłopcu z Nibylandii, który nie chciał nigdy dorosnąć
44,90 
26,94 
Marta Fihel, Grzegorz Komerski, Marcin Jażyński, George Orwell
Animal Farm
Animal Farm
Folwark zwierzęcy w wersji do nauki angielskiego
42,90 
25,74 
Marta Fihel, Grzegorz Komerski, Marcin Jażyński, Edith Wharton
The Age of Innocence
The Age of Innocence
Wiek niewinności w wersji do nauki angielskiego
44,90 
26,94 
Marta Fihel, Katarzyna Kanczurska
Angielski dla leniwych. Ćwiczenia
Angielski dla leniwych. Ćwiczenia
Zobacz. Zrozum. Zapamiętaj. Nowatorska metoda wizualnej nauki angielskiego
44,90 
33,67 
Marta Fihel, Krzysztof Jarecki
100 dni do matury
100 dni do matury
Gotowy plan nauki języka angielskiego
49,90 
37,42 
Marta Fihel, Grzegorz Komerski, Louisa May Alcott
Little Women
Little Women
Małe Kobietki w wersji do nauki angielskiego
44,90 
26,94 
Marta Fihel, Grzegorz Komerski, Lucy Maud Montgomery
Anne of Avonlea
Anne of Avonlea
Ania z Avonlea w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Jane Austen, Grzegorz Komerski
Sense and Sensibility
Sense and Sensibility
Rozważna i romantyczna w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Grzegorz Komerski, Marcin Jażyński
Christmas Stories
Christmas Stories
Opowiadania świąteczne w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
chwilowo niedostępny
Marta Fihel, Grzegorz Komerski, Marcin Jażyński, Robert Louis Stevenson
Strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Doktor Jekyll i pan Hyde w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Marcin Jażyński, John Cleland
Fanny Hill. Memoirs of a Woman of Pleasure
Fanny Hill. Memoirs of a Woman of Pleasure
Wspomnienia kurtyzany w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Maciej Polak, Oscar Wilde
The Picture of Dorian Gray
The Picture of Dorian Gray
Portret Doriana Graya w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Katarzyna Jezusek
Angielski dla leniwych
Angielski dla leniwych
Zobacz. Zrozum. Zapamiętaj. Nowatorska metoda wizualnej nauki angielskiego
44,90 
33,67 
Marta Fihel, Grzegorz Komerski, Frances Hodgson Burnett, Marcin Jażyński
The Secret Garden
The Secret Garden
Tajemniczy ogród w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Sir Arthur Conan Doyle, Maciej Polak
The Adventures of Sherlock Holmes Part 2
The Adventures of Sherlock Holmes Part 2
Ciąg dalszy przygód Sherlocka Holmesa w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, James Matthew Barrie
Peter and Wendy
Peter and Wendy
Piotruś Pan w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
chwilowo niedostępny
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Sir Arthur Conan Doyle, Maciej Polak
The Adventures of Sherlock Holmes. Part 1
The Adventures of Sherlock Holmes. Part 1
Przygody Sherlocka Holmesa w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Lucy Maud Montgomery
The Blue Castle
The Blue Castle
Błękitny Zamek w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Lyman Frank Baum
Wonderful Wizard of Oz
Wonderful Wizard of Oz
Czarnoksiężnik z Krainy Oz w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Grzegorz Komerski, Hans Christian Andersen
Fairy Tales
Fairy Tales
Baśnie Hansa Christiana Andersena w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Jane Austen, Grzegorz Komerski
Pride and Prejudice
Pride and Prejudice
Duma i uprzedzenie w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Sir Arthur Conan Doyle, Maciej Polak
The Hound of the Baskervilles
The Hound of the Baskervilles
Pies Baskerville'ów w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
chwilowo niedostępny
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Herbert George Wells
The Time Machine
The Time Machine
Wehikuł czasu w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Francis Scott Fitzgerald
The Great Gatsby
The Great Gatsby
Wielki Gatsby w wersji do nauki angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Lucy Maud Montgomery
Anne of Green Gables
Anne of Green Gables
Ania z Zielonego Wzgórza w wersji do nauki języka angielskiego
29,90 
17,94 
Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Gabriela Oberda, Francis Scott Fitzgerald
Opowiadania autora Wielkiego Gatsby'ego z angielskim
Opowiadania autora Wielkiego Gatsby'ego z angielskim
Wybór short stories z pierwszych lat epoki jazzu w wersji do nauki języka angielskiego
44,90 
26,94